Keine exakte Übersetzung gefunden für نُقْطَة وَصْل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نُقْطَة وَصْل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En este momento llegó Jeremy... Contempla...
    (عند هذه النقطة وصل (جيرمي - شاهدوا -
  • En este momento, algo muy pequeño llegó... En un Mini
    عند هذه النقطة ... وصل شيءٌ ما شديد الصِغر
  • Tienes un dedo que se cortó justo por la articulación.
    لديك اصبع تم قطعه مباشره من عند نقطه الوصل
  • Lo que escribí fue que ella era el contacto entre Edward y yo. Ella era mi jefa.
    ماوصفتها به في الشهادة هي أنّها (نقطة الوصل فيما بيني وبين (إدوارد
  • Era el testigo que podía hundir al jefe. El padre de Zambrano era el contacto de la mafia con HR.
    .لقد كان الشّاهد الذي كان بإمكانه أن يقضي على الرّئيس .والد (زمبرانو) كان نقطة الوصل بين العصابة والموارد البشريّة
  • Los participantes también constataron la necesidad de que cada país nombrara un coordinador nacional, proveniente de la comunidad de usuarios, que fuera el vínculo principal entre la entidad de coordinación propuesta y las instituciones nacionales.
    واعترف المشاركون أيضا بحاجة كل بلد إلى تعيين نقطة وصل وطنية، تكون نابعة من أوساط المستعملين، وتكون الرابط الرئيسي بين الهيئة التنسيقية المقترح إنشاؤها والمؤسسات الوطنية.
  • El CIOV es el punto central para facilitar la asociación entre el ACNUR y las ONG.
    يعتبر المجلس الدولي للوكالات الطوعية المنظمة غير الحكومية التي تمثل نقطه الوصل لتيسير المشاركة بين مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين والمنظمات غير الحكومية.
  • Una dependencia de asistencia en materia del imperio de la ley como la que ha recomendado la Cumbre debería ser un centro de vinculación y coordinación para todo el sistema, sin duplicar la capacidad que ya existe.
    والوحدة المعنية بسيادة القانون حسب ما أوصى مؤتمر ت القمة (المرجع نفسه، الفقرة 134 (هـ)) يجب أن تكون بمثابة نقطة وصل وتنسيق في المنظومة بأسرها دون أن تؤدي إلى ازدواجية ما هو موجود فعلا.
  • El metal puede estar en el punto de ruptura.
    يمكن ان يكون الحديد وصل الى نقطه الانهيار
  • Necesita llegar al punto al que llegó anoche.
    يجب ان نوصله الى نفس نقطة الجهد التي وصل اليها البارحة